“The surprise of painting is not unconnected to the surprises found within lived experience,” claims Vivien Zhang, who channels influences from her international upbringing—which included Beijing, Nairobi, Bangkok, and London—into exuberant, …