Sarah Morris’s large-scale geometric paintings, rendered in flat planes of glossy house paint, abstract the architecture, palettes, and intangible psychologies of the cities that inspire them. An irregular grid filled with blocks of mauve, blue, …